Коментари

70 фраза од Јалио Кортизар, фантастично

70 фраза од Јалио Кортизар, фантастично

Julулио Флоренсио Кортазар (1914 - 1984) бил познат и почитуван аргентински писател, преведувач и интелектуалец. Тој се смета за еден од најиновативните и оригиналните автори во своето време, господар на расказот, поетската проза и воопшто расказот. Тој напиша прекрасни романи што ги поставија темелите за нов начин на правење литература во шпанскиот свет, успевајќи да ги сруши класичните наративни калапи. Содржината на неговото дело се движи помеѓу реалното и фантастичното, па затоа тој е референца во пишувањето на магичен реализам, па дури и надреализмот.

Livedивеел за време на детството и младоста во Аргентина, а подоцна, од 50-тите години во Европа. Ивеел во Шпанија, Италија, Швајцарија и Франција, каде се сместил во 1951 година и каде поставил некои од неговите дела. Тој се определи за француска националност во 1981 година, во знак на протест против аргентинскиот воен режим. Покрај тоа што бил писател, тој бил и познат преведувач, работа што ја правел, меѓу другите, и за УНЕСКО.

Познати цитати од úилио Кортизар

Одевме без да се бараме едни со други, но знаејќи дека одиме за да се сретнеме.

Дури и неочекуваното завршува по обичај кога се научило да издржи.

Не е дека треба да живееме, бидејќи животот ни е фатално даден ... животот живее сам, без разлика дали сакаме или не.

Цело утро е таблата каде што те измислувам и те подготвам.

Само со живеење апсурдно, тој бесконечен апсурд би можел некогаш да се скрши.

Мислам дека сите имаме малку од тоа прекрасно лудило што нè спречува да одиме кога сè околу е толку лудо разумно.

Мојот злобен начин на разбирање на светот ми помогна да се смеам нежно ...

Објаснувањето е добро облечена грешка.

Но, лошата работа во сонот не е сонот. Лошата работа е она што тие го нарекуваат будење ...

Бев стихови за танго за твојата рамнодушна мелодија.

Зошто да не прифатиме што се случуваше без да се обидеме да го објасниме, без да ги утврдуваме поимите за ред и нарушување?

Не може да биде дека сме тука, така што не можеме да бидеме.

Постојат отсуства кои претставуваат вистински триумф.

Веројатно од сите наши чувства единствената што не е вистинска наша е надежта. Надежта му припаѓа на животот, тој е самиот живот што се брани.

Ако падне, ќе те разбудам и ако не спијам со тебе.

Чувствуваше еден вид инает нежност, нешто толку противречно што мора да биде самата вистина.

Сè повеќе се сомневам дека согласувањето е најлошата илузија.

Антропоморфните одлики на мајмунот откриваат, наспроти она што повеќето веруваат, растојанието што од нив оди до нас.

Не постои начин да се сподели перница, која целосно ги разјаснува идеите; Понекогаш дури и им завршува, што е мир на умот.

Зад овој тажен спектакл на зборови, надежта што ме прочитате, дека не сум умрел целосно во вашата меморија, трепере неискажливо ...

Мојот интерес наскоро стана аналитички. Уморна од чудењето што сакав да знам; има непроменлив и лош крај на целата авантура.

Единствената сигурност беше тежината во јамата на стомакот, физичкото сомневање дека нешто не е во ред, дека тој скоро никогаш не бил добро.

Не знам како да зборувам за среќа, но тоа не значи дека го немав.

Во литературата нема добри теми и лоши теми: има само добро или лошо постапување со темата.

Козметика, тоа непријатно чувство дека таму каде што завршува нашата претпоставка, започнува нашата казна.

Сè што сакам од вас е толку малку во позадина затоа што во позадина е сè.

Ти секогаш ми беше огледало, мислам дека за да ме види требаше да те погледнам.

Вие не избирате дожд што ќе ве навлезе до коска кога ќе оставите концерт.

Бев згрозена да размислувам така, уште еднаш размислував за сè што другите имаа доволно да го почувствуваат.

Дотогаш сфатив дека пребарувањето е мојот знак, амблем на оние што излегуваат ноќе без утврдена намена, причина за убијците на компасот ...

Делумно вкупно: Те сакам. Севкупно вкупно: Те сакам.

И, има смрт на дното ако не трчаме и порано пристигнеме и разбереме дека повеќе не е важно.

Ништо не е изгубено ако имате храброст да изјавите дека сè е изгубено и мора да започнете одново.

Она што многумина го нарекуваат ovingубов е да изберат жена и да стапат во брак со неа. Тие го избираат, се колнам, ги имам видено. Како да би можеле да изберете inубов, како да не станува збор за гром што ги крши коските и ве остава заглавени во средината на дворот.

Погледнете, постои само еден начин да се убијат чудовиштата; прифати ги

Доволно е да те погледнам за да знам дека со тебе ќе ја впивам душата.

Книгите се единственото место во куќата каде сè уште можете да бидете мирни.

И морам да кажам дека целосно верувам во шансата да ве запознаам. Дека никогаш нема да се обидам да те заборавам, и дека ако го сторија тоа, немаше да успеам.

И погледнете дека едвај се познававме и животот веќе беше итно потребен за да нè открие темелно.

Она што сакам во врска со вашето тело е сексот. Она што ми се допаѓа во врска со вашиот пол е устата. Она што сакам за твојата уста е јазикот. Она што го сакам за твојот јазик е зборот.

Затоа никогаш нема да бидеме совршен пар, разгледницата, ако не можеме да прифатиме дека само во аритметика двајцата се раѓаат од оној плус оној.

Бидејќи не знаевте како да се скриете, јас веднаш сфатив дека да те видам како што сакав, треба да се започне со затворање на очите.

Занемарливи подароци како бакнеж во неочекуван момент или хартија напишана на брзање. Може да се ценат повеќе од скапоцен камен.

Тој го сакаше неверојатно хаосот во кој секогаш се наоѓаше поради неуспехот на законите во неговиот живот.

Кој е подготвен да се пресели, да изгуби фокус, да се деградира, да открие?

Lifeивотот, како коментар на нешто друго што не го достигнуваме, а тоа е таму на дофат на скокот што не го земаме.

Јас не се откажувам од ништо, јас само правам се што можам да направам работите да се откажат од мене.

Дојди да спиеш со мене: нема да водиме loveубов, тој ќе нè направи.

Од своја страна веќе се навикнав на скромно исклучителни работи што ми се случуваат ...

Како можам да се сомневам дека она што се чинеше толку лажно е точно ...

Некаде мора да има ѓубре каде што се собираат објаснувања. Една единствена немирна работа во оваа фер панорама: што може да се случи ден кога некој исто така може да ја објасни депонијата.

Што сакаш Loveубовта бара улица, бара ветер, не знае како да умре во осаменост.

Луѓето мислат дека се пријатели затоа што се согласуваат неколку часа неделно на софа, филм, понекогаш кревет или затоа што треба да ја вршат истата работа во канцеларијата.

Зборовите никогаш не достигнуваат кога она што треба да се каже, ја прелева душата.

Музика! Меланхолична храна за оние од нас кои живеат во убов.

Кога врнеше дожд, водата ми влезе во душата.

Мислам дека не те сакам, сакам само очигледна невозможност да те сакам. Како левата ракавица во loveубов со десната рака.

Нема да те заморам со повеќе песни. Да речеме дека ти реков облаци, ножици, змејови, моливи, а можеби и еднаш се насмевнавте.

Верувам дека од многу рана возраст мојата мизерија и мојата среќа, во исто време, не прифаќав работи како што ми беа дадени.

Сиромашна loveубов оној што се храни со мислата.

Не бевме за loveубени, водевме loveубов со одвоена и критичка виртуозност, но потоа паднавме во ужасни тишини и пената на чашите за пиво стана како кора, се загреа и се договори додека се погледнавме едни со други и чувствувавме дека е тоа време ...

Во реалноста, навистина тешки работи се она што луѓето мислат дека можат да ги направат во секое време.

Премногу внимание обрнувате на неколку метафори.

Никогаш не се откажувам од ништо. Јас го правам само она што ми е на дофат, така што работите ќе се откажат од мене.

И така се оние што не просветлуваат во нас, се слепи.

Сакавме едни со други во дијалектика на магнет и пополнување, на напад и одбрана, на топката и wallидот.

Постојат метафизички реки, таа ги плива како таа ластовичка се плива во воздухот, се врти околу камбаната и се спушта за да стане подобро со моментумот. Јас ги опишувам и дефинирам и ги посакувам тие реки, таа ги плива. Ги барам нив, ги наоѓам, ги гледам од мостот, таа плива.

И јас ќе ги кажам зборовите што се кажани и ќе ги изедам работите што се јадат и ќе ги сонувам работите што се сонуваат, и многу добро знам дека нема да бидеш.

Детството го поминав во магла на џуџиња, џуџиња, со различно чувство за простор и време од другите.

И ако ја гризнаме болката е слатка, и ако се удавиме во краток и ужасен здив истовремено, таа моментална смрт е убава.

Премногу доцна, секогаш, затоа што иако многупати водевме loveубов, среќата мораше да биде нешто друго, нешто можеби потажно од овој мир и задоволство, воздух како еднорог или остров, бескраен пад на неподвижност.